A practical 8-step plan for turning a chaotic small garage into a working one — empty, sort, measure, contain, shelve, go vertical, use the ceiling, and zone. With buying decisions sequenced in the order that prevents the most common returns.